Substituição de fontes pra todo o sistema

Meu Firefox é uma ferramenta que funciona muito bem. Não instalo muitas extensões e ele me satisfaz perfeitamente. Quando preciso de algo a mais, geralmente já existe a extensão para a tarefa, o que torna a coisa toda muito mais agradável. Não amo o Firefox, mas ele é bõ™.
Só que hoje eu percebi uma falha dele: não facilitar a substituição de fontes de forma granular. Ou seja, ou você define as suas próprias fontes e visualiza todas as páginas com essas fontes específicas, ou você deixa as páginas fazerem como quiserem.
Eu geralmente deixo as páginas usarem as fontes que quiserem, o que não costuma causar problemas. Exceto pelas que cismam em usar Helvetica. Acontece que a Helvetica não sofre anti-aliasing na tela, o que significa que ela fica toda imperfeita (serrilhada).
A solução: mexer no arquivo /etc/fonts/conf.d/51-local.conf (no Gentoo é esse nome, mas em outras distribuições deve ser diferente) e inserir algumas linhas entre as tags <fontconfig> e </fontconfig>para fazer o sistema sempre usar DejaVu Sans (minha preferência para fontes não serifadas) no lugar da feiosa:
/etc/fonts/conf.d/51-local.conf

<match target="pattern">
 <test qual="any" name="family">
  <string>Helvetica</string>
 </test>
 <edit name="family" mode="assign">
  <string>DejaVu Sans</string>
 </edit>
</match>

Depois disso, suas Helveticas sempre vão sair como DejaVu Sans.

Fonte: http://forums.bsdnexus.com/viewtopic.php?pid=12222